Gas compressor enclosure